她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.1080p.Blu-ray.x264.PCM-TYZH.央视国语/英语
央视国语@C6(译制导演 叶保华)，想什么是什么 提供，太阳之火 调配，国配字幕由 想什么是什么 精心制作，在此感谢！https://su.bcebos.com/help-tousu/20260722065528_20f652efe3eda7e6e893e1f027a38308_47120900.jpg
◎译 名 她比烟花寂寞/狂恋大提琴/无情荒地有琴天(台)/希拉里与杰基/希拉莉和积琪琳/中断的琴声
◎片 名 Hilary and Jackie
◎年 代 1998
◎产 地 英国
◎类 别 剧情/音乐/传记
◎语 言 英语
◎上映日期 1998-09-05(威尼斯电影节)/1999-01-22(英国)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0150915/
◎豆瓣评分 8.2/10 from 127070 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1293708/
◎片 长 121分钟
◎导 演 安南德·图克尔 Anand Tucker
◎编 剧 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 Frank Cottrell Boyce
◎主 演 艾米丽·沃森 Emily Watson
瑞切尔·格里菲斯 Rachel Griffiths
詹姆斯·弗莱恩 James Frain
大卫·莫瑞瑟 David Morrissey
查尔斯·丹斯 Charles Dance
西莉亚·伊姆里 Celia Imrie
鲁伯特·彭利-琼斯 Rupert Penry-Jones
比尔·帕特森 Bill Paterson
Auriol Evans Auriol Evans
Keylee Jade Flanders Keylee Jade Flanders
奈里·唐·波特 Nyree Dawn Porter
弗农·多布切夫 Vernon Dobtcheff
琳达·斯珀里尔 Linda Spurrier
罗伯特·里耶蒂 Robert Rietty
Stella Maris Stella Maris
Oliver Lee Oliver Lee
Michael Fish Michael Fish
◎简 介
希拉莉（瑞切尔•格里菲斯 饰）与积琪琳（艾米丽•沃森 饰）是一对感情深厚的姐妹。姐姐希拉莉很有吹长笛的天分，积琪琳看着姐姐拿到了许多荣耀也不甘落后，经过艰苦练习后，积琪琳的大提琴也有了很大的进步。在一次比赛中，两人分别获得了第一，但希拉莉开始嫉妒妹妹，纵使两人的感情没有受到影响，可是希拉莉的音乐之路开始触礁。
长大后的希拉莉成家了，搬到了偏远地区，这时也同样结婚了的积琪琳十分羡慕姐姐过着平常但幸福的生活，她开始厌倦到处表演。她逃到了姐姐的家中，却要求与姐夫发生关系，为了迁就妹妹，希拉莉只好妥协。终于一天，积琪琳发现姐夫爱的依然是姐姐时，她离开了，回到了丈夫的身边，正当一切进展顺利之际，她发现自己患上了不治之症。
◎获奖情况
第71届奥斯卡金像奖(1999)
最佳女主角(提名) 艾米丽·沃森
最佳女配角(提名) 瑞切尔·格里菲斯
第55届威尼斯电影节(1998)
主竞赛单元金狮奖(提名) 安南德·图克尔
第56届金球奖(1999)
电影类剧情片最佳女主角(提名) 艾米丽·沃森
★★★★★ General Information ★★★★★
File Name............: 她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.720p.Blu-ray.x264.AAC-TYZH.央视国语，英语
File Size............: 1.4 GiB
Duration.............: 02:00:18.217 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 1 700 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 叶保华) 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 英语 128 kb/s2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:
★★★★★ General Information ★★★★★
File Name............: 她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.1080p.Blu-ray.x264.PCM-TYZH.央视国语，英语
File Size............: 4.7 GiB
Duration.............: 02:00:18.211 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 5 597 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 叶保华) 192 kb/s CBR 2 channel(s) Dolby Digital
Audio #2.............: 英语 2 304 kb/s CBR 2 channel(s) PCM
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:
https://su.bcebos.com/help-tousu/20260729064416_f50a1d0a01c6576c0e2ba7e8b4f08bd0_81477000.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20260729064417_ef2b815544ab9da401fbf101cd565817_48632600.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20260729064419_0a00ebb64e023d07e13f3668c89f197c_24867500.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20260729064420_6a5a1f49a4b1e78cae50551994e99089_70468800.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20260729064421_456a4b41d2ba4407cd0d630c90c01e6f_30551800.jpg
◎文件名、MD5、SHA1、文件大小
==================================================
文件名 : 她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.1080p.Blu-ray.央视国语@C6(译制导演 叶保华)，想什么是什么 提供，调好-TYZH.ac3
MD5 : 5d6e71ad56203af6cff79855abb23715
SHA1 : c4df9c433048615563e40f78c503a9eb5b6e3410
创建时间 : 2026/6/9/周二 18:55:00
文件大小 : 173,236,992
==================================================
==================================================
文件名 : 她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.720p.Blu-ray.x264.AAC-TYZH.央视国语，英语.mkv
MD5 : 41a7d1dd368c700ab08810125af226f1
SHA1 : 8c817eeb88ce8684b5b5f5c912a2e310769af7e2
创建时间 : 2026/6/21/周日 21:44:56
文件大小 : 1,534,176,747
==================================================
==================================================
文件名 : 她比烟花寂寞.Hilary.and.Jackie.1998.1080p.Blu-ray.x264.PCM-TYZH.央视国语，英语.mkv
MD5 : 316bea455a92209b3ea260b3e916d26e
SHA1 : 94438bc4fd9a35436d1da92398cdc5fc4e764673
创建时间 : 2026/6/21/周日 21:39:38
文件大小 : 5,049,865,263
==================================================
城通有效期两个月，失效不补！
城通下载地址
**** Hidden Message *****
国语音轨下载
**** Hidden Message *****
分流地址下载（百度、115）
**** Hidden Message *****
本片是由一對音樂家姊妹賈桂琳杜普蕾與希拉蕊杜普蕾的真實故事改編而成的。感謝火神老師長期以來無償分享如此多的優秀資源！ 谢谢楼主分享，看完很久才反应过来，她比烟花寂寞，是连烟花都不如。 烟花不寂寞，是她寂寞，谢谢太阳之火大神无私分享！ 画质修复神技，细节控狂喜！ 火神出手，品质无忧！ 影视魔法师，请受我一拜！ 画质修复神技，细节控狂喜！ 太阳之火，温暖你我~ 太阳之火，温暖你我~ 真正的影视魔法师！请收下我的膝盖！ 太阳之火，温暖你我~ 太阳之火，温暖你我~