duokan2046 发表于 2026-7-10 20:33:40

[转发][外语][韩影][达摩为何东渡？][Why Has Bodhi-Dharma Left for the East?: A Zen Fable][1989][WEB][720P][韩语英简中外挂字幕][3.16GB][百度]



◎片名：达摩为何东渡？
◎又名：如何是祖师西来意？ / Why Has Bodhi-Dharma Left for the East?: A Zen Fable
◎导演：裵鏞均
◎编剧：裵鏞均
◎主演：李坂勇 / 申元叶
◎类型：剧情
◎地区：韩国
◎语言：韩语
◎上映：1989-09-23(韩国)
◎片长：175分钟(韩国)
◎IMDb：tt0097195
◎豆瓣评分：7.9 (1492人评价)
◎豆瓣链接：https://movie.douban.com/subject/1308461/

◎简介：

老僧慧曲和童僧海真生活在深山中的寺庙内。一日，名叫基峰的青年僧侣前来拜访慧曲。尽管出家了，基峰仍然不能摆脱红尘中的情爱，因听说慧曲高僧可以点化心灵，遂找到山寺中。基峰和慧曲不断地进行精神层面的交流，并严守修行还是不能超脱，感到格外痛苦。慧曲寿终正寝，临逝之际并没有给基峰留下什么劝导，只是嘱托基峰能够为自己裹装……基峰继续修行。

视频来自国外PT，原为NUBI流媒体版，为目前最佳版本。请勿外传，谢谢配合！市面流传的原盗版商中文字幕实在太差，遂根据KG网友翻译的英字重新翻译了一遍，最后根据B站BrockhamptonSubs的中文字幕加以修订。BrockhamptonSubs的字幕应该是根据韩文翻译而来，所以英文语义模糊之处，采用她的译文。在此致以深深谢意！






wang2003910 发表于 2026-7-10 21:36:52

画质修复神技，细节控狂喜！

大叔 发表于 2026-7-10 22:54:31

影迷之光！硬盘就位！

sawexciew 发表于 2026-7-11 00:52:52

画质修复神技，细节控狂喜！

小梦123ming 发表于 2026-7-11 08:48:10

分享神速，爱了！爱了！

cheway 发表于 2026-7-11 08:57:10

影片节奏缓慢，需静心沉浸才能领悟“禅意”

李嗯嗯 发表于 2026-7-11 09:46:34

码率拿捏精准，瑞思拜！

销号销号 发表于 2026-7-11 13:49:06

辛杏花 发表于 2026-7-13 21:20:20

电影本身是禅，观影如参禅，如果静不下心来或者觉得闷，应该是凡心太多，修行不够吧。

剑在鞘外 发表于 5 天前

分享神速，爱了！爱了！
页: [1]
查看完整版本: [转发][外语][韩影][达摩为何东渡？][Why Has Bodhi-Dharma Left for the East?: A Zen Fable][1989][WEB][720P][韩语英简中外挂字幕][3.16GB][百度]